*
رُبَّ بَعِيدٍ أنْفَعُ مِنْ قَرِيبٍ”
Kimi uzaktakiler, yakındakilerden daha faydalıdır.”
الرَّأىُ بِغَيْرِ عِلْمٍ ضَلاَلٌ وَالْعِلْمُ بِغَيْرِعَمَلٍ وَبَالٌ”
İlimsiz düşünce, sapıklık; amelsiz ilim, vebaldir.”
سِيرَةُ الْمَرْءِ تُنْبِئُ عَنْ سَرِيرَتِهِ”
Kişinin davranışları, karakterini yansıtır.”
رُبَّ حَالٍ أفْصَحُ مِنْ لِسَانٍ”
Kimi davranışlar, konuşmaktan daha anlamlıdır.”
سُلْطَانٌ بِلاَ عَدْلٍ كَنَهْرٍ بِلاَ مَاءٍ”
Adaletsiz sultan, susuz bir nehir gibidir.”
سِلاَحُ الضُّعَفَاءِ الشِّكَايَةُ”
Zayıfların silahı, şikâyettir.”
السُّكُوتُ لِلْعَالِمِ زِينَةٌ وَلِلْجَاهِلِ سَتْرٌ”
Sükût, âlim için süs; câhil için bir örtüdür.”
