Doğru ellerde ateş aydınlanma sağlayabilir. Ama yanlış ellere geçtiğinde, ateş yıkıcı olabilir. Dan Brown”
İçinde yanan ateşin ağzından çıkıp etrafındakileri yakmaması için yapabildiği tek şey, çenesini sımsıkı kapamaktı. Kimberley Freeman”
Gel bakalım ateşle nasıl oynanır göstereyim. Gör bakalım ateş mi seni yakar, sen mi ateşi? Şems-i Tebrizi”
İnsanı ateş değil kendi gafleti yakar. Herkeste kusur görür, kendisine kör bakar. Neye nasıl bakarsan, o da sana öyle bakar. Mevlana”
Ateşi söndürüp koru bırakmak, engereği öldürüp yavrusunu alıkoymak, akıllıların işi değildir. Şeyh Sadi”
Sevdiğini mertçe seven kişi, pervane gibi özler ateşi. Sevip de yanmaktan korkanın masal anlatmaktır bütün işi. Ömer Hayyam”
Dıştaki ateş suyla söner. Şehvet ateşi parladıkça parlar; adamın yüzünün suyunu yerlere döker. Mevlana”
Meyhaneler sakini ol; iç, mihrapları yak, Kâbe’yi ateşe ver. Fakat ey insan, kendi cinsini incitme! Halide Edip Adıvar”
